미국영화로 영어공부하기 : 어바웃타임(about time)_3

메리와 팀의 첫만남, 그러나 바로 엇갈림

 

I've got to rush

 

Would it be very wrong if I asked you for your number?

 

just in case : 만약을 위해

 

I'm coming

 

what have you done?

 

How did it go?

 

you poor thing : 동정을 표현할 때

 

you could tell in the room the masterpiece was being unfurled : unfurl - 펼치다 (furl - 접다)

 

he forgot his lines to the extent that no actor has ever forgotten their lines before in the annals of dramatic art :

to the extent that - ~정도까지 / no와 before은 세트

 

I'll see what I can do

 

what does that mean?

 

for half an hour

 

how's it going with the lines?

 

I just thought maybe it might worth having one last look at the lines before you go on :

it might worth ~ing - ~하는게 가치가 있을 것 같다

 

walk out halfway through : 중간에 나가다

 

what did you think of the set?

 

they left a while ago

 

they were walk-ins : 그들은 예약없이 왔다

 

it appears they paid by cash