미국영화로 영어공부하기 : 죽어도 선덜랜드(sunderland 'til die)_1

After ten consecutive seasons in the Premier league, they have been relegated :

consecutive - 연속의, relegate - 강등,물러나게 하다

 

we're sick of it

 

hammers into the botton corner 

 

unhappiness abounds : 불행의 연속입니다, abound - 풍부하다

 

it's gone all the way in : 들어가버리다 (골문에), all the way - 끝까지

 

that's for sure

 

we've really let them (램) down today

 

burst into tears : 눈물을 터뜨리다

 

Sunderland have sacked Lee Johnson as head coach following thier six-nil thrashing at Bolton :

sack - 해임하다, following - ~의 후속조치로, six-nil thrashing - 6대1 대패

 

given the way it's been done : 그간 해온 방식으로 볼 때

 

it happend that quick

 

Winchester plays it over the top here : 수비수를 넘기는 롱패스를 시도합니다 

 

with his left, socres in the 22nd minute for 선수이름

 

down here : 문전 앞

 

no matter what happens : 무슨 일이 일어나도

 

it's just such a release : 스트레스가 풀려요

 

it's a thrid defeat in a row for Sunderland

 

Sunderland's conversiong from relegation candidates in autumm to champions in the spring

 

I've got no contro over that 

 

that's when the injury really hit me hard

 

the two partis could'nt come to an agreeament

 

18:39