jun-stories 님의 블로그

they are looking over their shoulders : 경계하고 있다 Neil needs to turn things round and do so quickly : turn things round - 상황을 긍정적으로 반전시키다 up steps 선수이름, he puts 팀이름 in front : 선수가 페널티킥을 위해 나서고, 성공하여 팀을 앞서게 하다 it's all over. full-time whistle blown the run doesn't get any easier head into the paly-off on the upward it's put through for Eisa. Eisa on the break here now : put thourgh - 쓰루패스, on the b..

After ten consecutive seasons in the Premier league, they have been relegated :consecutive - 연속의, relegate - 강등,물러나게 하다 we're sick of it hammers into the botton corner  unhappiness abounds : 불행의 연속입니다, abound - 풍부하다 it's gone all the way in : 들어가버리다 (골문에), all the way - 끝까지 that's for sure we've really let them (램) down today burst into tears : 눈물을 터뜨리다 Sunderland have sacked Lee Johnson as head..

you can't put a genie back in the bottle should I let him know that you're here? I don't see how that adds up : 논리적으로 맞지 않아 there's no need to get all sentimental check this out is it almost over? I will not let that happen take off the day am I doing it right?

how do you do? : 첫인사 I don't think I've ever eaten moreI never went to a shiva before - 부정형 + 현재완료 = 지금이 처음이다 have a ball : 즐거운 시간을 보내다 hit the road so nice of you how did it go? that's it? : 그게 다예요? the last time : 지난번에 I didn't see it coming : 전혀 예측 못했어요 what was that like? : 어땠어요? it was an accident that I saw them it's still so hard for me to grasp I'm not ready to deal with it you're not ac..

she's on a call tuck in the shirt  force of habit : 습관이에요 I have another hour of work I'm still on the fense how long till we get it fixed? we're on it not good news.what? Lay it on me. think of it as a good deed I think that's kind of self-explanatory you were very cool under pressure 42:02

I set it in motion you have to set the tone : 너가 분위기를 주도해야 hang in there : 잘 견뎌 I have a 3:55 appointment with Ms.Ostin don't dawdle in anyway : 어찌됐든 꾸물거리는 건 안돼요 I did not see that coming : 이건 예상 못했는데 goes without saying : 말할 필요도 없다 Did you look over material on Atwood? we go through this every other day : 툭하면 겪어 1:20:12

벤의 소개로 시작 that is an ongoing nowhere to be thing hits me like a ton of bricks : nowhere to be thing - 갈 곳이 없는 상 mind if we join you here? you name it - 원하는 것 뭐든 I love'em to pieces - to piecess는 강조 I think probably I relied on them way more than I should : way more - 지나치게 don't get me wrong : 오해하지 마세 the contrary : 반대의  genuine : 진정 okay if I take a rain check? - 다음에 I want you to know I've been..

look how that turned out part one of the two part plan was that I should just get on with ordinary life day by day : get on with - 진행하다 /day by day - 하루하루 this is our current statement with a revised eating in or taking away? let's give it a go make up for : 보상하 in case : 만약 I haven't won in years the baby is completely on the way I'm alomost up to date with my stroy : up to date - 업데이트 된 all we..

have a chat I've got something important to ask you it's got something to do with what I want to ask you : it's got something to do with - ~와 관련이 있다 how else are you gonna get a fella to de what you want : how else - 그 방법이 아니면 어떻게? neither of them are Chinese : 둘다 중국인이 아니다 there soon will be  that's a lock for : ~로 결정되었다 I'm so sorry to disturb you, they are always taking liberties, not giving m..

매리와 팀이 사귀게 됨 in what way? : 어떤면에서요? it was very poor I'm about to leave we think probably say no couldn't have put it better in myself sorry i'm late with my dad it was only a week ago I'll be back in a tick let's not get into it around the corner : 코앞에 와있는 did you have trouble parking? can you just give me one minute? I've got a suspicion ~ : ~인 느낌이 든다 I don't see why going to the theater shou ..